经过一周的努力,大家都完成了手上的工作,在经过对比分析以后,不得不说,庄心瞳翻译的更为准确一些。在结合大家的意见后,最终完成了文字互译。
接下来就是把青铜器上面的内容拓印下来,将上面的文字进行翻译。这项工作难度就更大了,需要图文结合起来进行翻译,还需要查看一些历史资料背景,关键是翻译的内容还不能轻下定论,必须反复推敲、求证。这个阶段是最为煎熬的,大家每天都很晚下班,一直记录对比,甚至是因为一个新的发现,就把之前的成果又全部推翻重来。
庄心瞳在这段时间却是过的十分充实,她很喜欢这样的工作氛围,而且随着研究的深入,她感觉越来越接近那个梦境,似乎要抓住一丝线索了,但是又迟迟不出现。饭要一口一口地吃,也许是自己太急了,慢慢来,总会找到答案。
“唉!之前文字互译都挺顺利的,现在翻译整段文字,我们就像进了一个迷宫,以为快到出口了,结果发现又回到迷宫里去了,这种原地踏步的感觉真糟糕啊!”张翔抓了抓头说道。
“谁说不是呢,这几天加班,我都推了几次约会了,考古女孩不配谈恋爱。”何玲发愁道。“心瞳,你肯定也是推了不少约会吧,你这么好看,约你的人更多了,来这工作,都把你困住了吧?”
“还好吧,我平时也很少出去,这里的氛围我挺喜欢的。”心瞳笑了笑说。
“夏教授,我觉得我们得放松放松,您不要压的这么紧,是不是我们方向不对?出去放松放松会不会就灵光闪现,一下通了?”高山也接上。
的确,这几天他们遇到了难题,这文字翻译是没问题,可凑在一起,记录下来的话语却是乱七八糟的。他们也根据其他排列方式试过翻译,但是一直不对,这段时间的工作,可以说是止步不前,毫无进展,大家都很发愁。
“走吧,今天不加班了,我请客,我们去吃一顿好的,说,想吃啥?”看着这几个孩子吃了很多苦,夏教授也挺心疼的,决定带大家出去放松放松。
“夏教授最懂得心疼我们,我要吃火锅!”何玲率先喊到。
“我们没意见,哈哈哈”两个男生也说道。
于是何玲带队,朝着夜市出发,来到了一家火锅大排档。这家火锅味道特别好,只有何玲这样的资深吃货能找到。只是在夜市,比较吵杂,周围也是人来人往。
桌上大家一边吃一边火热朝天地聊着天,庄心瞳则是有一句没一句的搭着,大多数是听着他们说。
这时候,她听到一个小女孩问:“爷爷,那是什么,像个棋盘一样,还有数字在上面。”
“这是九宫格,囡囡,你想学吗?”
“想要想要,爷爷,我也想学,给我买一个吧。”
“好好,走,爷爷给你买。”
九宫格……庄心瞳脑海里忽然闪出一段对话。
“你是说可利用九宫图来进行排列文字?此法甚妙!这样他人定不可轻易破解。”
“嗯”
庄心瞳愣住了,这女声,分明就是自己的声音,那一声“嗯”,这声音,这样好听,是谁呢?短短一声里,却又是饱含宠溺和喜欢。
她不由说道:“夏教授,九宫格起源于河图洛书,你们说,这些文字的排列,会不会和九宫格相关?”看小说,630book
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
www.baquge.cc www.cwzww.com www.9kutxt.com www.shuhuangxs.com www.du8.org相邻推荐:作为一个死宅恐怖点怎么了 一直要爱你 娘子你看为夫,这样可满意? 恐惧异闻录 天道宠儿果然是我 本猫很正经 六爷抗日 御兽?我有祖传山海经一本 老婆是星主大人 蔚蓝守护者 哈利波特之我才是黑魔王 圣械魔导 末日重生:开局空间搬空物资 骁爷,你家小丫头又野了 绝世唐门之魔格降临 网王:你的鱼塘被炸了 糙汉宠妻:娇软美人太撩人 我变成了怪兽 救命!刚重生就被疯批指挥使抢婚 开局被女匪绑上了山