盖坐的是第二把。不过,这种安排也很妥当。诺盖将军
接着用法语宣读了一份事先准备好的篇幅很长的致词,
大朝臣又把它译成阿拉伯语,他的手上已有了他的这个
讲话的副本。然后,他十分庄严地把它呈给了国王。接
着,国王致答词‐‐这份答词用长长的阿拉伯文写得整
整齐齐,国王一边念着,大朝臣一边根据他手上拿的一
份稿子,把它译成法文。
在这一切正在进行的时候,我越来越深刻地感到,
美国在这里所起的作用很小。因此,诺盖将军讲完话从
国王的对面走开时,我未经任何人许可便走了出来讲
话。根据我所能记忆的,讲话的内容如下:
国王陛下,作为美国总统的代表,以及作为驻扎在
摩洛哥的一支规模巨大的军队的司令官,我想利用这一
17
机会‐‐您从先王手中继位十五周年的庆典之际,转达
美国人民对您的祝贺。我想向您保证,只要国王陛下的
国家在法属摩洛哥政府的合作支持下与我们合作,支持
我们的斗争,在上帝的保佑下,我们一定能取得反对我
们的共同敌人‐‐纳粹的胜利。
我相信,国王陛下和法属摩洛哥政府抱有同样的看
法。只要我们在这一点上保持一致,我们就会有光明的
前途。我记得,国王陛下的一位伟大的先王赠给我们著
名的总统乔治&iddot;华盛顿的那幢房子,现在正由美国驻丹
吉尔使团使用。我还记得,自从伟大的华盛顿时代以来,
我们同法国人民的一致并且友谊极为深厚。因此,我们
对此坚信不疑。
我想借此机会对国王陛下同美国进行明智的合作表
示谢意,并且再次对陛下雄壮威武、纪律严明的军队表
示我由衷的称赞。
国王有一点很有趣,按照规矩他应该留胡须,但他
自己却喜欢把脸刮光。他有时用理发推子,有时用剪刀,
把脸修得光光的,下面的胡须留得还不到半英寸长。按
规矩,他也不该穿欧式服装,可是我们的一些军官和法
国许多军官却看到他穿着英式马服,在侍从不在的时
候,独自骑马在田野里奔驰。我可以肯定他会说法语,基
本上可以肯定他还会说英语。我还听人谣传说,他曾化
名毕业于牛津大学。
18
几乎所有的重要人物都参加了下午举行的登基周年
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
www.baquge.cc www.cwzww.com www.9kutxt.com www.shuhuangxs.com www.du8.org相邻推荐:太平洋战争的警号 大梦想家 蒋氏家族全传 尧心然我意 丑陋的日本人 暗恋日记之十年不语 当美妆博主遇上军事大V 泪落何声 唐朝名女:高阳公主 水翎格格 物价贬值十亿倍,我成了神豪 结婚再说爱》 转世重生之吴三桂传奇 50万年后的超级男人 抉择·血色命运 张作霖秘传 穷的只剩钱(穿书) 风叶已鸣廊 如果我们不曾相遇 问题除灵师