630小说网

630小说网>天行有常应之以治则吉怎么翻译 > 131 谶语(第1页)

131 谶语(第1页)

此为防盗章,

购买比例50%,

比例不足的小天使等6个小时再来吧

寿终正寝之后的比干被迫来到封神世界以后是很无奈的,

至于他为什么能在没有人解释的情况下就得出这个世界是封神世界的结论……

比干在从天而降、毫发无损地落到一处大殿中时,正好听到了这么一段对话:

“臣商容待罪宰相,执掌朝纲,有事不敢不奏。明日乃三月十五日,

女娲娘娘圣诞之辰,请陛下驾临女娲宫降香。”

“女娲有何功德,

朕轻万乘而往降香?”

这两句是封神演义里的原版台词,虽然官阶、自称之类的有不对劲的地方,

而且一个人记性再好也不可能完全把一本书的台词都记住,

顶多记住大概内容就差不多了,但是这种情境,这种台词,

不是封神演义才怪!

更何况,不是这种怪力乱神的世界,

比干他怎么可能从七十多岁的老爷爷变回五十多岁的模样,还从天而降都毫发无伤。

别说比干自己觉得不科学,

就连这个世界的帝辛和满朝文武都觉得不科学。

因为《封神演义》是明朝文人编纂的,

所以官制、言辞都充斥着浓浓的“后古代”风格,在大商待了一辈子的比干表示他们那个时代才不是这样说话的呢!

《诗经》里的那种画风才接近他们那个时代的通用言辞好么!

和比干长得有七八分相似,只是年纪约莫是六十几岁的某人一直抖着手,

最后终于镇定下来:“汝是何人?”

比干正色道:“吾乃文丁之子、帝乙之弟、帝辛之叔,

名干,

职封少师,因受封比邑,故人称比干。”

“哦”,御座上的纣王来了兴趣,“你若是比干,那朕的少师,又是何人?”

纣王是周人对帝辛的污蔑性的称呼,但是谁让封神演义里从头到尾都是称呼纣王的呢?更不用说,比干暂时还不能接受这个世界的纣王是他的亲亲小侄子,所以只能使用这个称呼了。

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

www.baquge.cc www.cwzww.com www.9kutxt.com www.shuhuangxs.com www.du8.org

相邻推荐:乘龙赘婿  老板这个我代练不来[剑网三]  舌尖上的末世[重生]  假装自己非穿越  庶女贵命  主神系统的救赎  那个最恶的崽  电竞魔王驯养法则  海贼之流浪剑豪  别人种地我养猪(基建)  [综]鹤丸总在搞事情  大宋市井人家  神豪:我就想要点儿情绪价值!  [综武侠]你才是哑巴  搂腰吻!咬她唇!被大佬跪哄溺宠  欢喜鸳鸯,决战大明帝国  日后生情  阿斯加德的圣骑士  绮靡  病美人殿下的养狼手册  

已完结热门小说推荐

最新标签